Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Moderatoren: Gianna Chanel, admin, Jan Winter

Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon MarcDR » Montag 7. Juli 2014, 17:56

Hallo,

ist es schlimm wenn meine zukünftige Freundin kein Deutsch kann ?
sie ist Amerikanerin, und wohnt zwar in Deutschland, kann es aber nich
könnte die Beziehung dann an der Kommunikation scheitern ?
es gibt ja so viele Hilfen wie z.b.: Google Übersetzer

würde mich über Antworten freuen :lol:

Mfg

MarcDR
MarcDR
 
Beiträge: 4
Registriert: Montag 7. Juli 2014, 17:43
Geschlecht: Männlich
Beziehungsstatus: Single

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon Tiger Lilly » Montag 7. Juli 2014, 18:07

Liebe kann so ziemlich alle Grenzen überwinden, deshalb ist es sicher nicht unmöglich.
Aber natürlich ist Kommunikation für eine gute Beziehung wichtig. Deshalb solltet ihr gemeinsam unbedingt daran arbeiten, eure Fähigkeiten in der Sprache des anderen zu verbesseren.
Bei der Idee mit dem Google Übersetzer musste ich ja ein wenig schmunzeln... Stelle mir das im Alltag extrem skurril vor. Meistens hängt es ja nicht an einem Wort, sondern man kann sich mit Umschreibungen und mit Händen und Füßen retten.
LG Tiger Lilly
Tiger Lilly
 
Beiträge: 167
Registriert: Donnerstag 5. Juni 2014, 18:55
Geschlecht: Weiblich
Beziehungsstatus: Single

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon MarcDR » Montag 7. Juli 2014, 18:09

ok, danke
MarcDR
 
Beiträge: 4
Registriert: Montag 7. Juli 2014, 17:43
Geschlecht: Männlich
Beziehungsstatus: Single

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon Smilexxx » Montag 7. Juli 2014, 18:13

Heyho ;)

Je länger die Beziehung dann läuft desto leichter wird die Kommunikation, wenn man frisch nach England komm kann man zwar englisch stolpert aber sicher noch über viele Phrasen und Wörter, aber je mehr man die Sprache braucht desto leichter fällt es einem :)
Es ist klar eine leichte Hürde aber nichts was eine Beziehung bedrohen sollte ;)
Smilexxx
 
Beiträge: 235
Registriert: Dienstag 15. April 2014, 11:25
Geschlecht: Weiblich
Beziehungsstatus: In einer Beziehung

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon MarcDR » Montag 7. Juli 2014, 19:34

danke
MarcDR
 
Beiträge: 4
Registriert: Montag 7. Juli 2014, 17:43
Geschlecht: Männlich
Beziehungsstatus: Single

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon jedimax » Dienstag 8. Juli 2014, 08:25

Also, für mich ist es nicht schlimm. Ist es für dich ein Problem? Oder für dein Umfeld? Wer soll für dich darüber urteilen, ob es schlimm ist oder nicht? Am Ende kann nur die Antwort sein: Du und deine Freundin. Und egal wie gut oder wie schlecht eure Sprache ist, wenn ihr eine gute Kommunikation habt, dann klappt das.

Ich kenne ein paar, die sich kaum verstanden haben. Beim ersten Date lief es wirklich auf eine Kommunikation mit Händen und Füßen raus und zur Unterhaltung wurde auf Bilder aus einer Zeitschrift gezeigt. Alles ist also möglich. Und gerade beim Englisch sehe ich keine Probleme. Sei daran interessiert dein Englisch zu verbessern und vielleicht hat sie ja auch Lust (wenn sie hier schon lebt) Deutsch zu lernen. An der VHS gibts immer wieder gute "Deutsch für Ausländer"-Kurse.
jedimax
 
Beiträge: 431
Registriert: Mittwoch 2. April 2014, 09:54
Wohnort: Raum Frankfurt
Geschlecht: Männlich
Beziehungsstatus: In einer Beziehung

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon potchy » Freitag 25. Juli 2014, 12:23

Wenn sie in Deutschland lebt, sollte sie doch deutsch lernen. Ich finde dass das Mindeste ist.
Benutzeravatar
potchy
 
Beiträge: 48
Registriert: Dienstag 29. April 2014, 16:07
Geschlecht: Männlich
Beziehungsstatus: In einer Beziehung

Re: Meine zukünftige Freundin kann kein Deutsch schlimm ?

Beitragvon Smilexxx » Samstag 26. Juli 2014, 00:30

potchy hat geschrieben:Wenn sie in Deutschland lebt, sollte sie doch deutsch lernen. Ich finde dass das Mindeste ist.


Das ist denke ich auch ein wichtiger Punkt. Wenn man in einem Land leben will sollte man die Sprache lernen ;) ein Muttersprachler an der Seite ist da sicher auch eine große Hilfe
Smilexxx
 
Beiträge: 235
Registriert: Dienstag 15. April 2014, 11:25
Geschlecht: Weiblich
Beziehungsstatus: In einer Beziehung


Zurück zu Flirten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast